Serviços de tradução e versão nos idiomas

ITALIANO E PORTUGUÊS

Estamos capacitados para projetos de traduções técnicas nas mais diversas áreas e segmentos.

Oferecemos serviços de tradução e versão de textos em geral, manuais técnicos, folhetos, catálogos de produtos, páginas web etc.

Todos os nossos tradutores são nativos.

Fazemos também apostilamento (Postille/Apostila) e traduções juramentadas de documentos para reconhecimento da cidadania italiana.

 

Etapas do projeto de tradução

 

1) Pedido de informações sobre o projeto

〮    Quantidade de palavras do texto

〮    Assunto

〮    Público-alvo da tradução

〮    Prazo de entrega

2)  Orçamento

O seu projeto será identificado de forma clara e serão indicadas as condições de serviço e o preço.

3) Realização da tradução e elaboração de glossário bilíngue

4) Controle de qualidade

Além das medidas de controle tomadas durante a tradução, será feita a revisão final do texto traduzido.

5) Entrega

O texto será entregue na data combinada.